Trục xuất (deportation) là một thủ tục pháp lý mà chính phủ Hoa Kỳ sử dụng để buộc một người không phải công dân rời khỏi lãnh thổ nước này, thường vì lý do vi phạm luật di trú hoặc hình sự. Quá trình này phức tạp, kéo dài, và có chi phí rất lớn. Bài viết dưới đây từ First Consulting Group sẽ giúp quý vị hiểu rõ từng bước của quy trình trục xuất, chi phí liên quan.

1. Quy trình trục xuất diễn ra như thế nào?

Quá trình trục xuất thường bao gồm bốn giai đoạn chính: bắt giữ, giam giữ, ra tòa di trú, và đưa ra khỏi Hoa Kỳ. Dưới đây là chi tiết từng bước:

Bước 1: Khởi động thủ tục trục xuất

Quy trình bắt đầu khi Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) bắt giữ một người bị nghi ngờ vi phạm luật di trú, hoặc Bộ An ninh Nội địa (DHS) ban hành Thông báo ra hầu tòa (NTA).

Trong đó, thông báo ra hầu tòa (NTA): Là văn bản pháp lý liệt kê các cáo buộc và lý do chính phủ cho rằng người này cần bị trục xuất. NTA sẽ được nộp lên tòa án di trú để bắt đầu phiên xét xử.

Thời gian: Việc bắt giữ có thể diễn ra đột ngột, và quá trình xác minh tình trạng di trú thường kéo dài từ vài giờ đến vài ngày.

Bước 2: Phiên điều trần lịch tổng quát (Master Calendar Hearing – MCH)

Đây là phiên điều trần ngắn ban đầu trước một thẩm phán di trú. Tại đây, người bị trục xuất (hoặc luật sư đại diện) có thể:

• Thừa nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc trong NTA.
• Trình bày loại hình hỗ trợ pháp lý (miễn trục xuất) mà họ muốn xin.
• Yêu cầu thêm thời gian để chuẩn bị hồ sơ.

Nếu người này không có mặt, thẩm phán có thể ra lệnh trục xuất vắng mặt (in absentia).

Bước 3: Phiên điều trần cá nhân (Individual/Merits Hearing

• Đây là phiên tòa đầy đủ, nơi người bị trục xuất trình bày bằng chứng, nhân chứng, và lập luận pháp lý. Luật sư chính phủ (đại diện văn phòng ICE) cũng sẽ trình bày lý do yêu cầu trục xuất.
• Thẩm phán sẽ xem xét mọi đơn xin miễn trục xuất (ví dụ: xin tị nạn, xin hủy bỏ lệnh trục xuất, xin điều chỉnh tình trạng cư trú).

Bước 4: Quyết định của Thẩm phán

Sau phiên điều trần cá nhân, thẩm phán di trú sẽ đưa ra phán quyết:

• Chấp thuận đơn miễn trục xuất (ví dụ: cấp thẻ xanh, chấp nhận xin tị nạn).
• Từ chối và ban hành lệnh trục xuất.

BƯỚC 5: Quy trình kháng cáo

• Cả người bị trục xuất hoặc phía chính phủ đều có thể nộp đơn kháng cáo lên Ủy ban Kháng cáo Di trú (BIA) trong vòng 30 ngày.
• Người bị trục xuất có thể xin tạm hoãn thi hành lệnh trục xuất trong thời gian chờ kháng cáo.
• Trong một số trường hợp hiếm, các kháng cáo có thể được tiếp tục gửi lên Tòa án Liên bang Khu vực, và cuối cùng là Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.

Bước 6: Lệnh trục xuất chính thức

• Nếu không có kháng cáo, hoặc toàn bộ kháng cáo đều bị bác bỏ, thì lệnh trục xuất có hiệu lực cuối cùng. Người này có thể bị trục xuất bất kỳ lúc nào.

Bước 7: Thi hành lệnh trục xuất

• ICE sẽ sắp xếp việc trục xuất thực tế khỏi Hoa Kỳ.
• Người bị trục xuất thường sẽ bị giam giữ trước khi bị đưa về nước.
• Trong trường hợp không thể trục xuất (ví dụ: không có giấy tờ du lịch, nước sở tại từ chối tiếp nhận), ICE có thể tạm thả người đó theo lệnh giám sát.

Tùy chọn sau lệnh trục xuất (Post-Order Relief)

Ngay cả khi đã có lệnh trục xuất cuối cùng, vẫn có một số lựa chọn hạn chế:

• Đơn xin mở lại hoặc xét lại vụ án (nếu có bằng chứng mới hoặc lỗi pháp lý).

• Hành động hoãn trục xuất hoặc quyết định theo quyền tùy nghi của công tố.

• Đơn xin tạm dừng trục xuất (Stay of Removal).

  

2. Tổng chi phí trục xuất một người là bao nhiêu?

Theo ước tính từ Bộ An ninh Nội địa (DHS) và các chuyên gia, chi phí trung bình để trục xuất một người dao động từ 15.000 – 20.000 USD, tùy thuộc vào độ phức tạp của trường hợp. Cụ thể:

Bắt giữ

Chi phí cho việc bắt giữ bao gồm tiền lương nhân viên ICE, chi phí vận chuyển, và các hoạt động điều tra. Trung bình, chi phí bắt giữ một người ước tính khoảng 1.000 – 2.000 USD, tùy thuộc vào địa điểm và mức độ phức tạp.

Giam giữ

Chi phí giam giữ là phần lớn nhất trong quy trình trục xuất. Trung bình, chi phí giam giữ một người mỗi ngày là 150 – 200 USD, bao gồm chi phí vận hành trung tâm giam giữ, thức ăn, y tế, và nhân viên.

Ví dụ: Nếu một người bị giam 60 ngày, chi phí có thể lên đến 9.000 – 12.000 USD.

Ra tòa di trú

Chi phí cho phiên tòa bao gồm lương thẩm phán, nhân viên tòa án, và các dịch vụ hành chính. Trung bình, chi phí xử lý một trường hợp tại tòa di trú ước tính khoảng 5.000 – 10.000 USD, chưa kể chi phí luật sư (nếu người bị trục xuất thuê luật sư tư nhân, chi phí có thể từ 5.000 – 20.000 USD hoặc cao hơn).

Trục xuất khỏi Mỹ

Chi phí trục xuất bao gồm vé máy bay, nhân viên hộ tống, và các chi phí hành chính. Trung bình, chi phí đưa một người ra khỏi Hoa Kỳ là 1.000 – 5.000 USD, nhưng có thể cao hơn nếu cần máy bay thuê bao hoặc hộ tống đặc biệt. Ví dụ: Trục xuất một người đến Trung Mỹ có thể tốn khoảng 1.500 USD, trong khi trục xuất đến châu Á hoặc châu Phi có thể lên đến 5.000 USD hoặc hơn.

Trong một số trường hợp đặc biệt:

• Nếu người bị trục xuất kháng cáo hoặc xin tị nạn, chi phí có thể tăng lên 50.000 USD hoặc hơn do thời gian giam giữ và xử lý pháp lý kéo dài.
• Chính quyền Trump đã đề xuất chi 1.000 USD cho những người “tự trục xuất” (self-deport) qua ứng dụng CBP Home để tiết kiệm chi phí, nhưng chương trình này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm.
• ICE ước tính cần 26,9 tỷ USD để thực thi một dự luật trục xuất quy mô lớn (Laken Riley Act), cho thấy quy mô tài chính khổng lồ của các chiến dịch trục xuất hàng loạt.

3. Những thách thức pháp lý trong quy trình trục xuất

Vấn đề pháp lý

• Nhiều người cho rằng quy trình trục xuất dưới chính quyền Trump vi phạm quyền được xét xử công bằng (due process). Ví dụ, việc sử dụng Đạo luật Kẻ thù Ngoại quốc để trục xuất hàng loạt người bị nghi là thành viên băng đảng Venezuela mà không qua xét xử đầy đủ đã gây tranh cãi.
• Trường hợp của Kilmar Abrego Garcia, một người bị trục xuất nhầm đến nhà tù ở El Salvador dù được bảo vệ khỏi bị trục xuất, đã làm dấy lên lo ngại về sai sót hành chính.

Chi phí và nguồn lực

• Trục xuất hàng loạt đòi hỏi nguồn lực tài chính và nhân sự khổng lồ. ICE hiện thiếu nhân viên và cơ sở giam giữ để xử lý số lượng lớn người bị trục xuất.
• Việc sa thải thẩm phán di trú càng làm trầm trọng thêm tình trạng tồn đọng hồ sơ.

Hậu quả nhân đạo

• Trục xuất có thể chia cắt gia đình, đặc biệt khi cha mẹ bị trục xuất nhưng con cái là công dân Hoa Kỳ.
• Một số người bị trục xuất nhầm, như trẻ em công dân Hoa Kỳ hoặc người được bảo vệ pháp lý, gây ra các vụ kiện tụng lớn.

4. Lời khuyên cho người có nguy cơ bị trục xuất

• Tìm luật sư di trú: Một luật sư có kinh nghiệm có thể giúp bạn hiểu quyền lợi, nộp đơn xin cứu trợ, và đại diện tại tòa.
• Chuẩn bị tài liệu: Thu thập giấy tờ chứng minh thời gian sống tại Hoa Kỳ, mối quan hệ gia đình, hoặc lý do xin bảo vệ pháp lý (như sợ bị ngược đãi ở quê nhà).
• Hiểu quyền lợi: Bạn có quyền được thông báo lý do trục xuất, yêu cầu phiên dịch, và kháng cáo nếu cần.
• Hành động nhanh: Thời gian rất quan trọng. Nếu nhận được thông báo ra tòa (Notice to Appear), hãy liên hệ luật sư ngay lập tức.
• Cân nhắc tự nguyện rời đi: Nếu không có cơ hội ở lại hợp pháp, tự nguyện rời đi có thể giúp tránh lệnh trục xuất và giảm thời gian cấm nhập cảnh.

5.  First Consulting Group: Đại diện chống trục xuất

Tại First Consulting Group, chúng tôi đặc biệt tập trung hỗ trợ khách hàng đang đối mặt với nguy cơ bị đưa vào thủ tục trục xuất vì những lý do sau đây:

1. Hồ sơ chuyển diện xin thẻ xanh tại Mỹ (I-485) bị từ chối.
2. Hồ sơ xin thẻ xanh 10 năm (I-751) bị từ chối do ly hôn, nghi ngờ hôn nhân giả, hoặc nộp trễ hạn.
3. Hồ sơ xin tị nạn bị từ chối
4. Ở Mỹ quá hạn visa du lịch/du học/làm việc
5. Có án tích/tiền án tiền sự

Với những trường hợp mang tính tranh tụng cao hoặc đã chuyển sang giai đoạn ra tòa di trú, chúng tôi sẵn sàng giới thiệu quý vị đến các luật sư tranh tụng có chuyên môn sâu trong lĩnh vực này.

Trục xuất là một quá trình phức tạp, tốn kém, và thường gây tranh cãi tại Hoa Kỳ. Với chi phí trung bình từ 15.000 – 20.000 USD mỗi người và thời gian kéo dài từ vài tháng đến vài năm, đây là một thách thức lớn cho cả chính phủ và những người bị ảnh hưởng. Đặc biệt, từ tháng 1/2025, chính quyền Trump đã đẩy mạnh trục xuất, bao gồm cả những người không có tiền án, khiến vấn đề này càng nóng bỏng.

>>>> Nếu quý vị hoặc người thân có nguy cơ bị trục xuất, hãy liên lạc với First Consulting Group để được hỗ trợ chi tiết, bảo vệ quyền lợi và tìm cơ hội ở lại Hoa Kỳ. <<<<